MATERIAŁY POKONFERENCYJNE (do pobrania)

Materiały po konferencji 16 grudnia 2022 r. nt. "Integracja uczniów z Ukrainy w polskim systemie edukacyjnym – stan aktualny na koniec 2022 roku"

• List MEiN w sprawie dzieci z Ukrainy [DOCX 2,92 MB]
• Zmiany w Rozporządzeniach - uczeń z Ukrainy [DOCX 27,5 KB]
• Materiały pokonferencyjne - Piotr Jarek [PDF 477 KB]
• Materiały pokonferencyjne [DOCX 2,92 MB]
• Dobre praktyki  [PDF 503 KB]
• Ćwiczenia międzykulturowe [DOCX 46,6 KB]

Materiały po konferencji 28 marca 2022 r. nt. "Uczeń cudzoziemski w polskim systemie oświaty – o czym powinien wiedzieć dyrektor?"

• odpowiedzi na pytania Leszek Morąg - część 1 [PDF 448 KB]
• odpowiedzi na pytania Leszek Morąg - część 2 [PDF 487 KB]
• prezentacja Leszek Morąg [PPTX 210 KB]

Materiały po konferencjach w dniach 6 i 7 kwietnia 2022 r. nt. "Konferencje dla dyrektorów szkół i placówek dotyczące rozwiązań prawnych w dziedzinie oświaty wynikających z sytuacji wojennej w Ukrainie".

• wybrane przepisy dotyczące egzaminów zewnętrznych Leszek Morąg [DOCX 28,6 KB]
• prezentacja Leszek Morąg [PPTX 236 KB]

MATERIAŁY EDUKACYJNE

AKTY PRAWNE I REKOMENDACJE MEIN

• Platforma edukacyjna Ministerstwa Edukacji i Nauki:  Wsparcie dzieci z Ukrainy ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi   – informacja MEiN
• Ministerstwo Edukacji i Nauki – Jak rozmawiać z dziećmi i uczniami na temat sytuacji w Ukrainie – rekomendacje dla nauczycieli i pedagogów szkolnych
• Pismo Ministra Edukacji i Nauki do dyrektorów szkół kuratorów i samorządowców dotyczące organizacji nauki uczniów ukraińskich przyjmowanych do polskich szkół

INFORMACJE ORGANIZACYJNE

• Fundacja Edukacja dla Demokracji POMOC UKRAINIE – EDUKACJA
• Ministerstwo Edukacji i Nauki – Wsparcie na rzecz Ukrainy – najważniejsze działania MEiN
• Ministerstwo Edukacji i Nauki – Zasady przyjmowania cudzoziemców do polskich szkół w kontekście obecnej sytuacji na Ukrainie
• Pomagam Ukrainie – strona rządowa
• System oświaty Ukrainy, Janina Laskowska
• System edukacji na Ukrainie. Uznawalność stopni wykształcenia i tytułów w Polsce; Joanna Handziak-Buczko – doradczyni zawodowa Instytutu Praw Migrantów
• Reforma edukacji w Ukrainie. Szanse i zagrożenia; Piotr Pacewicz, Kamila Zacharuk
• System edukacji na Ukrainie; Magdalena Strama
• Zagraniczne systemy szkolnictwa wyższego – Ukraina

MATERIAŁY EDUKACYJNE I WSPARCIE PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNE

• Ośrodek Rozwoju Edukacji, Zdrowie psychiczne dzieci i młodzieży – materiały dla nauczycieli
• Centrum Edukacji Obywatelskiej, Wojna w Ukrainie. Jak rozmawiać o niej z dziećmi i młodzieżą? – nagranie webinarium
• Centrum Edukacji Obywatelskiej,  Uczeń i uczennica z doświadczeniem migracyjnym w szkole – materiały o tym, jak ich wspierać
• Centrum Edukacji Obywatelskiej,  Jak z uczniami rozmawiać o wojnie, kiedy w klasie są osoby z Ukrainy, Rosji lub Białorusi?
• Centrum Edukacji Obywatelskiej, Psycholog radzi, jak w domu i w szkole rozmawiać z dziećmi i młodzieżą o wojnie w Ukrainie
• Muzeum POLIN: Jak rozmawiać z dziećmi o wojnie?
• Lustro Biblioteki: Jak pomóc Ukrainie i uchodźcom? – serwis z materiałami i informacjami skierowany dla BIBLIOTEKARZY
• Regionalny Ośrodek Metodyczno-Edukacyjny „Metis”: Dziecko z autyzmem w kryzysie uchodźczym – artykuł
• Głos Pedagogiczny: Jak rozmawiać z dziećmi o wojnie – artykuł
• Zalewska Małgorzata, Wojna, pokój – co to takiego? – scenariusz lekcji dla uczniów kl. IV-VI SP, materiał edukacyjny Polskiej Akcji Humanitarnej
• Centrum Edukacji Obywatelskiej, Wojna w Ukrainie. Jak o niej rozmawiać z dziećmi i młodzieżą? – zbiór materiałów metodycznych dla nauczycieli, scenariuszy zajęć, z podziałem tematycznym
• Centrum Edukacji Obywatelskiej, Rozmawiajmy o uchodźcach. Migracje i wielokulturowość – poradnik dla nauczycieli, scenariusze lekcji z komentarzami
• Centrum Edukacji Obywatelskiej:  Zbiór materiałów dla nauczycieli i uczniów
• Centrum Edukacji Obywatelskiej – Wojna w Ukrainie. Jak o niej rozmawiać z dziećmi i młodzieżą?
• Epedagogika: Jak opanować emocje? – karty pracy dla dzieci z Ukrainy
• Ośrodek Rozwoju Edukacji, Wielokulturowość w szkole
• Instytut Polonistyki Stosowanej, W świecie dwóch języków i dwóch kultur

NAUKA JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO/DRUGIEGO

• Cup of Polish: Darmowe materiały do nauki języka polskiego jako obcego
• e.pedagogika: Nauka języka polskiego dla dzieci z Ukrainy – karty pracy dla dzieci z Ukrainy
• Nauka języka polskiego dla dzieci i dorosłych: Darmowe materiały do nauki języka polskiego jako obcego
• Plansze edukacyjne dla dzieci z Ukrainy i z Polski. Plansze nadają się w większości do kolorowania
• Strona z materiałami edukacyjnymi do nauki języka polskiego jako obcego.
• Karty dla dzieci w wieku przedszkolnym/wczesnoszkolnym.
• Pakiet do nauki języka polskiego dla Ukraińców "Jak skazaty?" co znaczy po ukraińsku "Jak powiedzieć?". Ma on ułatwić pierwsze kroki w Polsce. W pakiecie są filmy z lekcjami, PDF z tabelami oraz quizy z fiszkami. Praca nad materiałami wciąż trwa.
• Materiał językowy z obrazkami przeznaczony dla dzieci w wieku przedszkolnym
• Nauka języka polskiego jako obcego
• Wymowa polska, Ćwiczenia
• Podręczniki do nauczania języka polskiego jako obcego
• Polski i Kropka - podręczniki do nauki języka polskiego dla obcokrajowców, Kanał YouTube Polski i Kropka

BIBLIOTECZKA

• Lustro Biblioteki: Książki w języku ukraińskim;  linki do źródeł udostępniających nieodpłatne książki w języku ukraińskim
• Cyfrowy Dialog: Moc opowieści – baza bezpłatnych książek dziecięcych po ukraińsku
• Hello Polish: Krakowskie legendy w języku ukraińskim dla dzieci – kolorowanki
• Trasa dla bobasa: Lajkonik-krakowskie legendy dla dzieci w języku ukraińskim – kolorowanki
• Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Hugona Kołłątaja w Krakowie Jak rozmawiać o wojnie? – materiały pomocnicze, książki i materiały dla dzieci w języku ukraińskim, nagrania i filmy
• Książki i podręczniki dla dzieci: Bogato ilustrowane książki dla dzieci w języku ukraińskim. Ponad 70 e-booków do pobrania za darmo
• Książki i podręczniki dla dzieci: "Raz, dwa, trzy i po polsku mówisz Ty! Podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci na Ukrainie" – to nowoczesny podręcznik, który został opracowany przez wykładowców i lektorów związanych z Centrum "Polonicum" (do pobrania po zalogowaniu)
• Kolorowanki i bajki dla najmłodszych: Kolorowanki krakowskie legendy w języku ukraińskim dla dzieci
• Plansze, plakaty, kolorowanki, zwroty przydatne w przedszkolu, łamigłówki dla najmłodszych w języku polskim i ukraińskim - pomoce przygotowane przez Agrafkowe Studio uzupełniane na bieżąco.
• Kolorowanki z polskimi i ukraińskimi napisami, których celem jest między innymi przekazanie wsparcia najmłodszym
• Książeczka i film do pracy z dziećmi w wieku wczesnoszkolnym